1
00:00:02,000 --> 00:00:03,957
Mario Puzo

2
00:00:04,120 --> 00:00:06,953
The last Don

3
00:00:12,600 --> 00:00:15,956
Danny Aiello

4
00:00:16,280 --> 00:00:19,955
Joe Mantegna

5
00:00:20,600 --> 00:00:24,355
Daryl Hannah

6
00:00:24,760 --> 00:00:28,310
Jason Hedrick

7
00:00:28,560 --> 00:00:32,190
Penelope Ann Miller

8
00:00:32,480 --> 00:00:35,950
Rory Cochrane

9
00:00:36,160 --> 00:00:39,596
Robert Wool

10
00:00:39,800 --> 00:00:42,758
Kay Dee Lang

11
00:00:43,000 --> 00:00:46,959
and Kirsty Alley

12
00:00:49,560 --> 00:00:53,076
David Marciano

13
00:00:53,360 --> 00:00:56,716
Christopher Maloney

14
00:00:57,040 --> 00:00:59,953
Seymour Kessel

15
00:01:00,120 --> 00:01:02,714
Burt Young

16
00:01:02,920 --> 00:01:05,958
Cliff de Young

17
00:01:06,280 --> 00:01:09,432
Dennis Butsikaris

18
00:01:09,640 --> 00:01:12,712
Michelle Rene Thoma, John Kolikos

19
00:01:12,960 --> 00:01:15,429
Michael Massey, Conrad Dunn

20
00:01:15,640 --> 00:01:19,156
Mike Starr, David Gianopoulos

21
00:01:19,440 --> 00:01:24,719
Composers Angelo Badalamenti
and Roger Bellon

22
00:01:25,040 --> 00:01:28,635
Editing by Todd Feuerman and Kimberly Ray

23
00:01:28,840 --> 00:01:31,639
Artist Christian Wagener

24
00:01:32,000 --> 00:01:34,435
Cinematographer Gordon Lonsdale

25
00:01:34,600 --> 00:01:37,956
Produced by James Davis

26
00:01:42,000 --> 00:01:45,755
Written by Joyce Eliason

27
00:01:47,320 --> 00:01:50,870
Based on the novel by Mario Puzo

28
00:01:51,160 --> 00:01:54,551
Directed by Graham Clifford

29
00:01:55,080 --> 00:01:58,198
Quogue, Long Island. 1986 year

30
00:01:58,440 --> 00:02:01,353
My estates in Kwoz were surrounded
a brick wall

31
00:02:01,520 --> 00:02:04,194
with barbed wire
and electronic sensors.

32
00:02:04,320 --> 00:02:07,676
- Come on!
- Guards were on guard day and night.

33
00:02:07,880 --> 00:02:11,555
But the danger threatened from within.
Dante was gaining strength...

34
00:02:11,720 --> 00:02:16,556
- What kind of stupid hat?
- I look like a gangster in it.

35
00:02:16,760 --> 00:02:21,311
Don't joke with me! No need.

36
00:02:23,000 --> 00:02:27,949
Listen, this girl, she is nobody.

37
00:02:28,120 --> 00:02:30,953
If she weighed so little,
why did you do that

38
00:02:31,120 --> 00:02:35,956
Because I belong to my grandfather.
Sicilian blood.

39
00:02:36,200 --> 00:02:41,957
It's time to fool around! The family does not risk in vain.
We wouldn't do that without a good reason!

40
00:02:44,600 --> 00:02:47,513
Or maybe I need respect...

41
00:02:47,640 --> 00:02:50,951
Maybe I need the same respect
that you reveal to This scum

42
00:02:51,080 --> 00:02:54,471
of this Pippi killer. He is a killer.

43
00:02:54,720 --> 00:02:58,953
Pippa has a good heart.
He doesn't do it for fun.

44
00:02:59,200 --> 00:03:02,750
Are you saying I have no heart?

45
00:03:03,000 --> 00:03:06,152
Yes, that's right, Dante.
She was very young.

46
00:03:06,320 --> 00:03:10,951
This girl was a slut, like them all.

47
00:03:12,600 --> 00:03:15,956
Does Don know?

48
00:03:16,480 --> 00:03:19,950
- You are his grandson. It will break his heart.
- Will break his heart!

49
00:03:20,120 --> 00:03:25,149
Don has a heart. And Pippa has it.
And Cross has chicken.

50
00:03:26,480 --> 00:03:31,953
My mother is heartbroken.
And I don't have a heart.

51
00:03:33,000 --> 00:03:38,951
- Do you, Uncle Giorgio, have a heart?
- Yes, I tolerate you.

52
00:03:44,760 --> 00:03:47,957
You think I have no brains.

53
00:03:48,120 --> 00:03:51,476
By the way, I love you all,
and you can sneeze on me!

54
00:03:51,680 --> 00:03:55,594
Not true, Dante. We always cared about you.

55
00:03:55,800 --> 00:03:58,633
What will happen to me when my grandfather dies?

56
00:03:58,840 --> 00:04:03,277
Pippi will become the main one, and they will unite
with Cross, with all profits from "Zanadu"!

57
00:04:03,440 --> 00:04:06,592
Let me be taken to a family business,
I am his grandson!

58
00:04:06,800 --> 00:04:10,156
Don doesn't want to get you involved.

59
00:04:10,520 --> 00:04:15,959
So talk to him. Help me.

60
00:04:16,520 --> 00:04:20,434
OK, I'll try. But throw away this hat.

61
00:04:20,640 --> 00:04:24,554
It is better not to stand out from the crowd,
do not draw attention to yourself.

62
00:04:24,760 --> 00:04:28,594
The dead do not chatter.
I will leave no witnesses.

63
00:04:28,760 --> 00:04:32,674
It's time to fool around!

64
00:04:34,480 --> 00:04:38,951
- Tell me, what was done with the corpse?
- This is called "Communion".

65
00:04:39,120 --> 00:04:42,272
The body will never be found.

66
00:04:42,480 --> 00:04:44,676
Mojave Desert, California

67
00:04:44,840 --> 00:04:48,959
Parents always want a better life
for sons It is natural.

68
00:04:49,160 --> 00:04:52,949
My father was broken by hardships and troubles.
He wished me happiness.

69
00:04:53,080 --> 00:04:58,951
I committed my first murder in New York,
at 14 years old. It changed me forever.

70
00:04:59,200 --> 00:05:03,273
And now Crocificio was running towards him
to his fate

71
00:05:03,520 --> 00:05:06,956
His father was pressing the pedal of inevitability.

72
00:05:07,120 --> 00:05:10,511
This is business. The thing is,
to avoid getting caught.

73
00:05:10,720 --> 00:05:14,714
When the factory owner fires
50 thousand workers, this is a business.

74
00:05:15,000 --> 00:05:19,676
Cigarettes kill thousands of people
but what do you do? People will always smoke.

75
00:05:19,840 --> 00:05:24,311
You can't ban the case,
making billions.

76
00:05:24,560 --> 00:05:28,713
People need to earn a living. This is the main thing.

77
00:05:29,000 --> 00:05:34,678
- How will we do it?
- Simple. Very simple.

78
00:05:35,000 --> 00:05:38,197
When necessary, it is more difficult.

79
00:05:38,360 --> 00:05:41,955
But it will be "Confirmation",
that is, the corpse will be found.

80
00:05:42,120 --> 00:05:46,353
And "Communion" is when the corpse disappears.

81
00:05:52,440 --> 00:05:55,956
Pacific Palisades, California

82
00:05:56,520 --> 00:06:01,310
- Pippi, congratulations!
- Hello, Tommy.

83
00:06:02,640 --> 00:06:05,280
- Cross, I was healthy!
- Hello, Tommy.

84
00:06:05,440 --> 00:06:08,671
We feast there by the pool.
Come by, make yourself at home.

85
00:06:08,840 --> 00:06:11,354
- Do you want to swim?
- We didn't take swimming trunks.

86
00:06:11,520 --> 00:06:16,230
Swimming trunks! We are in Hollywood!
Here you can walk naked! Swimming trunks!

87
00:06:21,520 --> 00:06:26,151
- Are you worried?
- No.

88
00:06:27,640 --> 00:06:32,760
Look. It's him. The same Greek.

89
00:06:33,080 --> 00:06:39,554
Theo Tatoski. He goes every weekend
from Brentwood to Oxnard to his girlfriend.

90
00:06:40,000 --> 00:06:43,277
- Does he have a girlfriend?
- You don't know women, son.

91
00:06:43,440 --> 00:06:46,831
- When they love, they tolerate anything.
- Listen, dad, he knows.

92
00:06:47,000 --> 00:06:49,719
His car, numbers.

93
00:06:49,840 --> 00:06:52,753
Our observers say
that every Monday he goes

94
00:06:53,000 --> 00:06:57,790
from the girl from Oxnard home - to breakfast.

95
00:06:58,000 --> 00:07:03,439
He usually arrives early, at 6 in the morning.
The boys will let you know when he leaves.

96
00:07:03,640 --> 00:07:10,114
The car is already here for you. On the spot
one more will be in front of you and one behind you.

97
00:07:10,320 --> 00:07:15,520
The third will stand near the cafe - just in case.

98
00:07:16,120 --> 00:07:20,956
Am I invisible? Cut me here!

99
00:07:27,760 --> 00:07:33,119
They should be here already
We left half an hour ago...

100
00:07:34,600 --> 00:07:37,956
- Without a muffler?
- You can hardly hear him anyway.

101
00:07:38,160 --> 00:07:43,951
I don't like the muffler. I was somehow caught with him.
There is also a Glock pistol. He is more powerful.

102
00:08:18,880 --> 00:08:24,114
- That's his car, over there.
- The whole operation is like clockwork.

103
00:08:24,320 --> 00:08:28,393
This is what I love.

104
00:08:34,520 --> 00:08:38,957
Fifteen more minutes.

105
00:08:40,840 --> 00:08:45,198
- He left earlier. Here he is.
- Is it him?

106
00:08:45,480 --> 00:08:48,632
- It looks different.
- In what sense?

107
00:08:48,840 --> 00:08:52,834
I don't know. Kinda too frail for a killer.

108
00:08:53,000 --> 00:09:00,953
Are you upset? He gouged out his daughter's eyes
the governor! Don't forget about it. go

109
00:09:15,760 --> 00:09:19,958
Good afternoon.

110
00:10:14,800 --> 00:10:20,318
If you plan wisely - everything goes well,
like butter

111
00:10:20,760 --> 00:10:26,278
- How are you? Normally?
- Yes, everything is great.

112
00:10:28,080 --> 00:10:32,950
Governor Walter Waven never
will not forget what he owes to the Clericuzio family,

113
00:10:33,080 --> 00:10:37,756
even when he becomes a senator.
And Crocificio became our man.

114
00:10:38,000 --> 00:10:41,436
The Little Hammer is the son of the Big Hammer

115
00:10:41,600 --> 00:10:44,353
Quogue, Long Island. 1990 year

116
00:10:44,760 --> 00:10:48,958
Tell me, have you seen such tomatoes
in las vegas?

117
00:10:49,120 --> 00:10:53,478
Never! There you have them hard,
cardboard, tasteless.

118
00:10:53,680 --> 00:10:59,471
Eat! No need to wash. What, are you afraid of dirt?

119
00:11:03,440 --> 00:11:08,958
Virginio Balazzo broke his vow of silence.

120
00:11:10,000 --> 00:11:13,755
His lawyer told me this morning.

121
00:11:14,000 --> 00:11:17,959
Balazzo began negotiations
with the Ministry of Justice.

122
00:11:18,120 --> 00:11:21,829
How could he? We gilded it.
He has houses in Jersey,

123
00:11:22,000 --> 00:11:25,709
in Florida, and a stud farm in Kentucky!

124
00:11:26,000 --> 00:11:28,389
He became a traitor

125
00:11:28,560 --> 00:11:33,236
because the authorities threaten to confiscate
all his property under the racketeering act.

126
00:11:33,440 --> 00:11:37,320
Balazzo can't stand
that he and his children would lose everything.

127
00:11:37,560 --> 00:11:40,154
He bargains with the authorities
for testifying in court.

128
00:11:40,320 --> 00:11:42,960
He and his wife will be included in the program
witness protection

129
00:11:43,120 --> 00:11:46,351
But it will not stop us. If he
tells something, we will open a headquarters abroad.

130
00:11:46,560 --> 00:11:51,634
What are you talking about? I love America!
A traitor will not drive me out of the house!

131
00:11:51,800 --> 00:11:56,510
I love you too, dad.
The question is purely financial.

132
00:11:57,480 --> 00:12:02,111
Give Virginio a message,
which will bring him to his senses.

133
00:12:02,280 --> 00:12:10,233
Say a word about Clericuccio, his children,
grandchildren will pay with blood.

134
00:12:10,520 --> 00:12:16,118
His daughter Sil looked after you,
as far as I remember.

135
00:12:16,600 --> 00:12:22,232
- I haven't seen her for many years.
- Yes, but you liked each other.

136
00:12:22,480 --> 00:12:28,749
- Yes, I liked them, but it was a long time ago.
- You will convey the message to Sil.

137
00:12:32,800 --> 00:12:38,193
- Good afternoon, Cross De Lena is waiting for me.
- Yes. Please come here.

138
00:12:43,080 --> 00:12:47,153
- Hello!
- Sil Balazzo! You look great.

139
00:12:47,320 --> 00:12:50,790
- I am so glad to see you!
- Beauty!

140
00:12:51,000 --> 00:12:57,952
Thank you. This is real work. hairstyles,
manicures, simulators, psychiatrists...

141
00:13:00,800 --> 00:13:05,590
Sparkling water, please. Thank you.

142
00:13:06,080 --> 00:13:11,359
As far as I remember, I wrote to you
from college and you didn't answer.

143
00:13:11,520 --> 00:13:15,400
i know Sorry, I'm not good at writing letters.

144
00:13:15,600 --> 00:13:19,355
- I was killed by grief.
- I'm sorry...

145
00:13:19,560 --> 00:13:24,157
Do you remember that Christmas? Attic...

146
00:13:24,360 --> 00:13:28,479
- This cannot be forgotten.
- You were so young...

147
00:13:28,680 --> 00:13:34,153
So young, chaste... So hot.

148
00:13:36,000 --> 00:13:40,551
I haven't had anything better since then.

149
00:13:41,000 --> 00:13:45,312
I really loved you, Cross.
Probably, and now...

150
00:13:45,600 --> 00:13:48,592
me too

151
00:13:48,840 --> 00:13:51,673
Thanks.

152
00:13:51,880 --> 00:13:56,795
I have a wonderful daughter. My name is Dana.
Such a smart woman!

153
00:13:57,000 --> 00:14:00,231
Learn to dance flamenco. Here she is.

154
00:14:00,400 --> 00:14:05,270
Of course, wearing these shoes,
she becomes unbearable...

155
00:14:07,240 --> 00:14:12,952
Sorry, it must be boring to watch
in the photo of my child.

156
00:14:13,120 --> 00:14:16,795
No, not at all. Just...

157
00:14:17,000 --> 00:14:21,676
You probably didn't miss me, did you?

158
00:14:22,120 --> 00:14:27,593
You called because of dad's business, right?

159
00:14:29,880 --> 00:14:33,111
The situation is unpleasant.

160
00:14:33,360 --> 00:14:39,709
Don Clericuzio hopes your papa
remembers only good things about our family.

161
00:14:40,200 --> 00:14:43,192
Was it Don who asked to be told?

162
00:14:43,480 --> 00:14:47,678
He tells Virginio,
that looks after his interests.

163
00:14:47,880 --> 00:14:52,954
And guarantees the safety of his children
And grandchildren.

164
00:14:54,240 --> 00:14:59,394
Is my daughter in danger? Say only This!

165
00:15:00,360 --> 00:15:07,437
- The situation is delicate...
- Are you threatening me, my family? Yes?

166
00:15:13,480 --> 00:15:18,031
What did they do to you!

167
00:15:19,000 --> 00:15:20,957
Mr. Balazzo, what do you say...

168
00:15:21,120 --> 00:15:25,353
Virginio Balazzo, one of the leaders of the mafia,
split, so to speak.

169
00:15:25,600 --> 00:15:29,753
He testified in Federal Court today
about dozens of criminal leaders,

170
00:15:30,000 --> 00:15:34,597
including the macaroni baron
Roberto Santalissou from Louisiana.

171
00:15:34,800 --> 00:15:37,952
A serious flood hit...

172
00:15:38,160 --> 00:15:43,951
Not a word about Clericuzio. Well done Cross.

173
00:15:44,120 --> 00:15:47,829
- Now you should finish the work.
- Dad, I think it's not worth the fuss.

174
00:15:48,000 --> 00:15:53,951
Noise is exactly what it provides
this sense! The law of death.

175
00:15:54,120 --> 00:15:57,715
The vow of silence cannot be broken.

176
00:15:57,880 --> 00:16:03,353
Excuse me, Don Clericuzio, he is
obeyed you, did not reveal the Family.

177
00:16:03,720 --> 00:16:10,558
But he spoke, Crocificio! And what when
will another rooster decide to crow?

178
00:16:10,800 --> 00:16:15,317
This person must be punished, even if
it means a death sentence.

179
00:16:15,520 --> 00:16:19,957
There can be no excuses,
mitigating circumstances, no regrets!

180
00:16:20,120 --> 00:16:24,796
- And his wife?
- A lovely woman. Cooks wonderfully.

181
00:16:25,000 --> 00:16:27,514
But it has become very Americanized.

182
00:16:27,720 --> 00:16:31,953
I can't let the poor widow
to share their grief and secrets.

183
00:16:32,120 --> 00:16:36,114
- And his children, grandchildren?
- We will not occupy them!

184
00:16:36,320 --> 00:16:39,312
I apologize for my son.

185
00:16:39,560 --> 00:16:42,473
He is young, and young people are sentimental.

186
00:16:42,640 --> 00:16:46,793
He loves the Balazzo family, as we know.
I love too.

187
00:16:47,000 --> 00:16:52,791
Loved no one so much as Virginio Balazzo,
but he made a serious mistake.

188
00:16:53,000 --> 00:16:59,269
I'm sorry, Don Clericuzio, but I can't.
I do not want to participate in the operation.

189
00:16:59,840 --> 00:17:03,959
- Maybe it's time to introduce Dante?
- No, just not Dante!

190
00:17:04,160 --> 00:17:09,234
Dad, you have other grandchildren.
Petey's son Thomas will be an engineer.

191
00:17:09,400 --> 00:17:14,600
Your granddaughter is published in magazines. Dante
incapable of all this. He's a killer, Dad.

192
00:17:14,800 --> 00:17:18,395
It's in his genes. If we his
we will not use it, there will be others.

193
00:17:18,560 --> 00:17:21,234
Dad, I guess Giorgio is right.
Time to get Dante involved.

194
00:17:21,360 --> 00:17:23,954
- I promised his mother.
- She lives in another world!

195
00:17:24,080 --> 00:17:27,960
- She doesn't even recognize him always!
- I had such plans for him...

196
00:17:28,080 --> 00:17:31,960
Dad, it's time to admit: Dante never
will not become president.

197
00:17:32,120 --> 00:17:35,590
- Pippi, can you work with him?
- He is unpredictable!

198
00:17:35,760 --> 00:17:39,640
Indeed, but it was created for this.
He's ambitious, Dad.

199
00:17:39,800 --> 00:17:42,952
As an assassin, he will give Cross
one hundred points ahead.

200
00:17:43,160 --> 00:17:48,951
Crochiphysio

201
00:17:51,240 --> 00:17:58,112
You have a tender heart. don't be afraid
will become stale over time.

202
00:18:09,440 --> 00:18:14,310
Pippi broke into the witness protection system,
by giving large bribes.

203
00:18:14,520 --> 00:18:18,559
Virginio Balazzo lived
in a small town in South Dakota.

204
00:18:18,720 --> 00:18:23,078
New names, birth certificates,
social security numbers...

205
00:18:23,240 --> 00:18:29,395
But old habits survive. He was found
in a small gambling establishment.

206
00:18:32,000 --> 00:18:36,949
It's him. With his wife.

207
00:19:21,520 --> 00:19:25,957
Shall we sit here or shall we go?

208
00:19:37,680 --> 00:19:45,360
What are they? You look! drive through

209
00:19:56,200 --> 00:20:01,479
- Oh God, Virginio, what is this?
- Don't be afraid.

210
00:20:14,000 --> 00:20:19,074
Kill me, but don't touch my wife!

211
00:20:23,840 --> 00:20:30,109
Uncle Virginio! Greetings from grandfather.

212
00:20:57,280 --> 00:21:05,119
Cross? At night when you close your eyes
I want you to see the faces of my parents.

213
00:21:05,280 --> 00:21:08,159
- Sil, wait!
- Their blood is on you, Cross!

214
00:21:08,360 --> 00:21:11,352
- Sil, I'm begging you...
- Sleep peacefully.

215
00:21:18,640 --> 00:21:22,679
Mr. Gronvelt is waiting

216
00:21:24,280 --> 00:21:28,592
Crocificio and Gronvelt every day
inspected the casino.

217
00:21:28,800 --> 00:21:34,796
Crocifisio understood the art of giving to people
happiness, stripping them to the thread.

218
00:21:35,000 --> 00:21:40,951
He loved dancers, but Gronvelt taught him,
that love is like gambling.

219
00:21:41,160 --> 00:21:45,358
Low probability of success.
When Alfred Groenevelt died,

220
00:21:45,520 --> 00:21:49,479
he left Crocificio in control
a package of shares in the "Zanadu" hotel.

221
00:21:49,680 --> 00:21:54,038
51%, and Clericuzio had 49%.

222
00:21:54,320 --> 00:22:01,511
This advantage terribly annoyed my grandson Dante
and intensified the rivalry between them.

223
00:22:06,160 --> 00:22:12,953
Thank you for making Cross yours
brûléon in the west until I'm gone.

224
00:22:13,200 --> 00:22:19,196
- I am sure he will not let you down.
- I know. I believe him as you do.

225
00:22:19,800 --> 00:22:24,476
- But two years - It's so long...
- Two years in Sicily is reasonable.

226
00:22:24,640 --> 00:22:28,395
We always knew how to avoid public
attention But times have changed.

227
00:22:28,600 --> 00:22:31,956
You know the press.
Materials about the mafia - Her bread.

228
00:22:32,120 --> 00:22:37,433
We can protect Dante. His nobody
does not know But you, Pippi. You are famous.

229
00:22:37,680 --> 00:22:41,514
Pippi, this is for your safety.

230
00:22:41,680 --> 00:22:46,595
Until the chatter about justice dies down
on television and in newspapers.

231
00:22:46,800 --> 00:22:50,794
How do you rate Dante after the affair with Balazzo?

232
00:22:51,000 --> 00:22:56,439
- Tell me honestly.
- Dante is a butcher.

233
00:22:57,880 --> 00:23:01,316
He is too pleased to do it,
he exposed himself...

234
00:23:01,480 --> 00:23:05,075
He just has to pretend
he needs recognition.

235
00:23:05,280 --> 00:23:09,558
- And those silly hats.
- And what a sweet boy he was...

236
00:23:09,800 --> 00:23:14,431
- His mother incites him.
- Widows are like spiders, weaving their webs.

237
00:23:14,640 --> 00:23:19,953
Giorgio, talk to the god, let him
will get better, it could be dangerous for everyone.

238
00:23:20,120 --> 00:23:24,318
I would like to see you all dead.

239
00:23:24,520 --> 00:23:28,639
Even better - chopped into pieces.

240
00:23:28,880 --> 00:23:36,514
- Can you get dressed?
- Your hands, feet, hearts and your tongues...

241
00:23:39,720 --> 00:23:43,429
Cowards!

242
00:23:43,680 --> 00:23:50,552
Hiding behind masks! And you...
You're the biggest coward of them all, aren't you?

243
00:23:52,800 --> 00:23:58,637
You can't leave the house
you are trembling for your life.

244
00:23:58,840 --> 00:24:03,232
You are imprisoned within these walls, aren't you?

245
00:24:03,440 --> 00:24:06,796
My love...

246
00:24:07,000 --> 00:24:12,757
You are hiding here behind your children's backs
and his grandson.

247
00:24:13,840 --> 00:24:20,234
You gave me your word that Dante
will not participate in this carnage! You lied to me!

248
00:24:28,000 --> 00:24:31,789
I'll bring you more to eat.

249
00:24:32,000 --> 00:24:35,709
- Enough!
- Let's go upstairs, Rosemary!

250
00:24:36,000 --> 00:24:39,789
- Rosemary!
- Pippi! Here's what I'll tell you.

251
00:24:40,000 --> 00:24:45,837
When you will be in Sicily
I wish you to die!

252
00:24:46,800 --> 00:24:52,034
It's easier for me to die in Sicily
than to see you like this again.

253
00:25:00,840 --> 00:25:03,958
Boise, Idaho. 1991 year.

254
00:25:04,080 --> 00:25:08,233
Crocificio knew the smell of death, its voice,
her image

255
00:25:08,400 --> 00:25:13,759
However, she was faceless, anonymous. As long as
his sister Claudia did not call.

256
00:25:14,000 --> 00:25:18,392
He was torn from his mother in childhood, and now
he was going to lose Her again.

257
00:25:18,600 --> 00:25:21,956
- Cross!
- This time - forever.

258
00:25:22,120 --> 00:25:25,670
Claudia...

259
00:25:39,480 --> 00:25:45,954
- Mom! It's me, Cross.
- Cross? Don't play with guns...

260
00:25:46,280 --> 00:25:51,070
- What, mom?
- Your father gave you a gun...

261
00:25:51,560 --> 00:25:55,599
Yes, but that was a long time ago.

262
00:25:55,880 --> 00:26:00,397
- You don't play with weapons anymore?
- No, mom. I don't play anymore.

263
00:26:00,640 --> 00:26:04,349
Cross, I'm totally confused.

264
00:26:04,560 --> 00:26:08,599
I thought I was in the kitchen
and you came from school...

265
00:26:08,800 --> 00:26:12,236
- It's clear.
- But I'm in the hospital, right?

266
00:26:12,400 --> 00:26:19,557
Yes, mom, in the hospital. But we are close
we will not leave, we will be with you.

267
00:26:22,240 --> 00:26:25,358
- Cross...
- What, mother?

268
00:26:25,600 --> 00:26:30,197
- Are you not in the Klerikuzio clan?
- Mom, did you forget?

269
00:26:30,440 --> 00:26:33,751
I work at a hotel in Las Vegas.

270
00:26:34,000 --> 00:26:37,959
Forgive me, Cross. Please excuse me.

271
00:26:38,160 --> 00:26:43,951
I have nothing to forgive you for. Everything is fine.
Dad takes care of me.

272
00:26:44,120 --> 00:26:47,954
And I'm not in a clan.

273
00:26:51,000 --> 00:26:57,599
Cross you were my boy

274
00:27:01,320 --> 00:27:04,517
and I left you with the killer.

275
00:27:04,720 --> 00:27:07,280
Mom...

276
00:27:18,760 --> 00:27:26,760
- Praise God, dad didn't come.
- He loved her, Claudia. Really loved it.

277
00:27:31,200 --> 00:27:35,956
I don't want to see him and she didn't want to.

278
00:27:36,240 --> 00:27:41,792
- I hope I will never see it.
- Claudia, he is our father.

279
00:27:42,120 --> 00:27:48,230
I don't have a father.
Cross, are you really not in a clan?

280
00:27:48,560 --> 00:27:54,556
No, I'm clean. Don't worry. I am clean.

281
00:27:55,000 --> 00:27:56,957
Palermo, Sicily, 1993.

282
00:27:58,360 --> 00:28:02,593
The land of my childhood.
Where I will never return.

283
00:28:02,760 --> 00:28:07,311
I founded an empire in America
however, the price was too high.

284
00:28:07,560 --> 00:28:12,430
Two years passed and Crocificio left
for his father to take him out of the country,

285
00:28:12,680 --> 00:28:16,469
covered in blood, where the murders
became an everyday thing.

286
00:28:16,720 --> 00:28:21,556
There Crocificio met a murderer who
became his closest friend and associate,

287
00:28:21,800 --> 00:28:28,115
a man whose unwavering loyalty destroyed
my Family and broke my heart.

288
00:28:28,440 --> 00:28:33,674
The country died! The earth is exhausted, youth
forgot morality. Is it the same in America?

289
00:28:33,880 --> 00:28:39,432
- Yes. The same thing.
- Mama Mia!

290
00:28:41,000 --> 00:28:43,230
What is it?

291
00:28:43,440 --> 00:28:47,274
Some bump came
from Italy to destroy the mafia.

292
00:28:47,440 --> 00:28:51,638
Unless the mafia destroys him first!

293
00:29:24,400 --> 00:29:30,669
What is it? What is the matter? what happened

294
00:29:31,000 --> 00:29:36,154
Well, the country! So that the vultures peck at her!

295
00:29:57,280 --> 00:30:01,274
Son!

296
00:30:01,800 --> 00:30:04,952
- Where did you go?
- They blew up a motorcade there.

297
00:30:05,120 --> 00:30:08,476
Some judge from Rome. I had to make a hook.

298
00:30:08,640 --> 00:30:14,113
I was afraid of it. Politicians from Italy are coming
and trying to change Sicily.

299
00:30:14,320 --> 00:30:18,553
- Here is the payoff. You look great!
- You too, dad.

300
00:30:18,720 --> 00:30:23,715
- How is work?
- "Zanadu" is thriving, I'm not complaining.

301
00:30:25,400 --> 00:30:28,836
Scooters! Do not spit anywhere.

302
00:30:29,000 --> 00:30:33,631
It used to be quiet here
when I came as a child.

303
00:30:33,880 --> 00:30:37,953
How glad I am to return to America.

304
00:30:38,200 --> 00:30:44,435
- I don't know, dad, I like it here.
- Yes, but Las Vegas is on my mind!

305
00:30:44,640 --> 00:30:49,953
Thank you, Gino. How is Dante?

306
00:30:50,120 --> 00:30:53,954
Killed several men because of a personal quarrel,
without asking the Family.

307
00:30:54,120 --> 00:30:58,956
- Giorgio didn't want to tell Don...
- I'll deal with him as soon as I get back.

308
00:30:59,200 --> 00:31:06,960
Listen, tomorrow we will recruit people. Don
says Sicilians are the best soldiers.

309
00:31:07,120 --> 00:31:11,956
Americans are soft, too easy
become snitches.

310
00:31:12,160 --> 00:31:16,631
- Apparently, he is right.
- Well, and you? Are you going to get married?

311
00:31:16,880 --> 00:31:21,238
- No. I don't even have a girlfriend.
- Such a one! Sometimes you don't...

312
00:31:21,400 --> 00:31:25,075
There are no boys either.

313
00:31:25,280 --> 00:31:30,070
I think it's time for you to think about getting married.
But be careful.

314
00:31:30,240 --> 00:31:35,679
Don always said that my biggest mistake was
marriage for love.

315
00:31:36,000 --> 00:31:39,516
Salute!

316
00:31:40,600 --> 00:31:46,516
Tell me, did my mother ask about me before she died?

317
00:31:46,760 --> 00:31:52,950
- No.
- Never remembered?

318
00:31:57,240 --> 00:32:03,759
She was a princess. So beautiful...

319
00:32:04,600 --> 00:32:09,800
Only I did not know how to make her happy.

320
00:32:12,320 --> 00:32:16,951
- Tell me about your sister.
- About Claudia? She is a lawyer in show business.

321
00:32:17,160 --> 00:32:22,599
He says that these scoundrels are not so cruel
And wittier

322
00:32:22,800 --> 00:32:29,479
- She doesn't want to talk to me either?
- Unfortunately, dad...

323
00:32:30,240 --> 00:32:33,949
What...

324
00:33:20,000 --> 00:33:23,959
The honorable mayor himself!

325
00:33:24,160 --> 00:33:31,351
- Signor Tonarini, what can I do for you?
- What are you saying here! I need help!

326
00:33:31,880 --> 00:33:39,880
How is he? I have to be careful.
Clericuccio are legible.

327
00:33:40,360 --> 00:33:45,799
The terrorist attack is being shouted all over the world.
If they find Leah, he's dead.

328
00:33:46,000 --> 00:33:52,952
Only you can help. He has the highest
qualification Explosion specialist.

329
00:33:53,160 --> 00:33:58,553
He knows how to work with a rope and a knife
and a gun, of course, too. He is smart.

330
00:33:58,760 --> 00:34:05,200
Speaks and reads English, too much
does not talk, but knows how to untie tongues.

331
00:34:05,720 --> 00:34:09,350
But can a person with your education
and qualifications

332
00:34:09,520 --> 00:34:12,512
to be satisfied in America in the service
at Another person?

333
00:34:12,680 --> 00:34:16,355
You have a son. What 6 you did
to save him?

334
00:34:16,520 --> 00:34:20,957
I want to protect my wife and children
for this I will serve.

335
00:34:21,120 --> 00:34:28,231
I need to know that the benefit will outweigh the risk.
It is better for you to come yourself.

336
00:34:28,400 --> 00:34:32,109
No, my family will live together
or we will die together.

337
00:34:32,360 --> 00:34:38,231
- It will be difficult to hide your family and you.
- America is great...

338
00:34:40,000 --> 00:34:43,834
- Would your father leave you?
- No.

339
00:34:44,000 --> 00:34:46,958
Dad, how about a hunting lodge in the mountains?

340
00:34:47,120 --> 00:34:52,559
They can look after the hut, earn money
for bread The place is deserted.

341
00:34:54,200 --> 00:34:59,957
A valid point. We will use it
you for special operations.

342
00:35:00,200 --> 00:35:06,230
Well, on the hands. We'll take you to San Francisco,
where you will be met by a member of our Family.

343
00:35:06,440 --> 00:35:10,957
- He will take you to the mountains.
- Thank you.

344
00:35:14,840 --> 00:35:19,710
Thank you for saving mine
wife and children.

345
00:35:20,000 --> 00:35:23,959
empty

346
00:35:32,320 --> 00:35:36,951
Quogue, Long Island.

347
00:35:47,240 --> 00:35:51,313
Don Clericuzio!

348
00:35:51,640 --> 00:35:56,271
- We haven't seen each other for a long time, Crocifisio...
- Don Clericuzio.

349
00:35:56,600 --> 00:36:00,833
- Come in. How is Sicily?
- As always.

350
00:36:01,200 --> 00:36:04,955
Dante.

351
00:36:08,640 --> 00:36:13,032
I think you will like it. From grapes from the villa.

352
00:36:13,320 --> 00:36:16,711
Sicilian wine. There is nothing like it in the world.

353
00:36:16,880 --> 00:36:20,111
Praise God, my stomach can still take it.

354
00:36:20,320 --> 00:36:24,632
Sicily has changed, uncle. Now on the square
they play rap near the palace,

355
00:36:24,840 --> 00:36:29,391
and gays gather in Piazza Santa Oliva.

356
00:36:29,640 --> 00:36:35,955
- Progress! For your return, Pippi!
- Thank you.

357
00:36:39,360 --> 00:36:43,194
Rosemary! join in

358
00:36:43,480 --> 00:36:47,951
- I will not drink with you, Pippi De Lena.
- Is everything the old way?

359
00:36:48,200 --> 00:36:53,718
We grow old and die.
Looking forward to it.

360
00:36:57,160 --> 00:37:02,951
- Mom, you are so beautiful.
- I will be in the kitchen.

361
00:37:03,240 --> 00:37:08,360
Grandfather, she spent the whole day in the kitchen consulting.
I made your favorite tortellini.

362
00:37:08,560 --> 00:37:12,554
She is much better.

363
00:37:15,160 --> 00:37:20,234
There's one problem we need to discuss before dinner, Petey.

364
00:37:20,560 --> 00:37:25,430
The matter concerns one of our players,
Tim Svidin.

365
00:37:25,680 --> 00:37:31,073
Great Tim Spritnyk. He brings "Zanadu"
several million per year.

366
00:37:31,280 --> 00:37:34,636
He arranges the results of sports matches
in the Midwest,

367
00:37:34,800 --> 00:37:37,792
bribes officials, players.

368
00:37:38,000 --> 00:37:41,959
Big Tim came up with a crazy plan to
how to buy the result of the super bowl.

369
00:37:42,200 --> 00:37:46,592
- The matter is complicated and dangerous.
- You know him, Crocificio.

370
00:37:46,800 --> 00:37:51,237
- What do you say?
- He is a small fish. I wouldn't.

371
00:37:51,400 --> 00:37:55,155
It can undermine all our efforts
on the legalization of the gambling business.

372
00:37:55,360 --> 00:37:57,954
Against sports fraud
the police will quit

373
00:37:58,040 --> 00:38:00,395
more power than against a serial killer.

374
00:38:00,520 --> 00:38:04,593
- The matter is not worthy of attention. I will talk to him.
- Why do you need this, God?

375
00:38:04,760 --> 00:38:08,958
He doesn't know who you really are.
Why give him a trump card?

376
00:38:09,160 --> 00:38:13,199
- He will not listen to arguments.
- We need to know everything about his plan.

377
00:38:13,360 --> 00:38:17,354
- And then give it to the fish.
- We have no choice.

378
00:38:17,560 --> 00:38:23,351
Son, invite him to Las Vegas, arrange it
celebration, and then get to know me.

379
00:38:23,600 --> 00:38:27,195
- There is no point, we can not be afraid of him.
- What is the matter?

380
00:38:27,480 --> 00:38:30,950
All I ask is for you to introduce me.
I will do everything.

381
00:38:31,200 --> 00:38:37,116
Pippi, Dante will do the deed. He showed himself
while you were gone

382
00:38:37,360 --> 00:38:40,955
Clericuzio's blood flows in him,
you can't do anything here.

383
00:38:41,160 --> 00:38:46,599
I thought about it long and hard.
Think about getting away from things.

384
00:38:46,880 --> 00:38:50,510
- I'm not that old.
- Due to your age, you deserve a rest.

385
00:38:50,680 --> 00:38:56,358
You have your agency. you will be
consultant to Cross, broullion in the west.

386
00:38:56,640 --> 00:39:00,270
Don Domenico, I am not ready to go to waste...

387
00:39:00,440 --> 00:39:03,956
You plan this operation.
You know this area.

388
00:39:04,160 --> 00:39:07,755
But the Great Hammer will be Dante.

389
00:39:08,880 --> 00:39:11,713
Here comes the evening we have been waiting for!

390
00:39:11,840 --> 00:39:15,959
Hundreds, if not thousands, stood all night
hoping to see your favorite stars,

391
00:39:16,080 --> 00:39:18,117
begging God not to rain.

392
00:39:18,280 --> 00:39:20,794
Excuse me, I don't like to interrupt
but look who has arrived!

393
00:39:21,000 --> 00:39:25,312
One of the most famous actresses in town,
if not in the world - Athena Aquitaine!

394
00:39:25,840 --> 00:39:29,310
- God, here she is!
- Who?

395
00:39:29,520 --> 00:39:34,959
Athena Aquitaine, Crosse. The most beautiful
woman in the world Well, how about you?

396
00:39:35,080 --> 00:39:39,950
This woman creates unparalleled images
one by one...

397
00:39:40,920 --> 00:39:45,118
- Nothing.
- Nothing?!

398
00:39:47,120 --> 00:39:50,192
- Do I have to say something?
- Good afternoon, Athena.

399
00:39:50,360 --> 00:39:54,479
It seems that everyone was waiting for you.
You look luxurious. Are you worried?

400
00:39:54,640 --> 00:39:58,599
I put salt in the coffee instead of sugar
And she left without having breakfast.

401
00:39:58,760 --> 00:40:03,357
Here's acid for you, bitch!
Get what you deserve!

402
00:40:03,640 --> 00:40:07,270
- Did you see it?
- What is he doing?

403
00:40:07,560 --> 00:40:09,597
- He is crazy!
- What's wrong with you?

404
00:40:09,760 --> 00:40:15,472
Nothing, it's ordinary water. Everything is fine.
My husband is in his repertoire. Everything is fine.

405
00:40:15,600 --> 00:40:19,389
- What did she say? Is this her husband?
- I don't know. is she married

406
00:40:20,000 --> 00:40:22,753
How could he?

407
00:40:23,000 --> 00:40:26,470
I need to go to work.

408
00:40:29,160 --> 00:40:32,198
Tell me who wins, okay?

409
00:40:32,440 --> 00:40:38,118
It was the beginning of the end. Крочифісіо Де Лена
fell in love at first sight

410
00:40:38,320 --> 00:40:43,349
despite all warnings.
From this moment Athena Aquitaine

411
00:40:43,600 --> 00:40:48,595
became for him the only desired one
woman in the world.

412
00:41:21,000 --> 00:41:24,152
No, Miss Athena is not at home.

413
00:41:24,360 --> 00:41:28,069
OK, I'll tell you that you called.

414
00:41:28,320 --> 00:41:31,950
The phone doesn't let up all day.
I'm going crazy.

415
00:41:32,080 --> 00:41:35,152
Let the security approach.

416
00:41:35,320 --> 00:41:37,630
Mr. Skenet, you are married
with Athena Aquitaine?

417
00:41:37,760 --> 00:41:41,310
Exactly. I haven't seen her in 10 years
and arranged a surprise.

418
00:41:41,440 --> 00:41:44,239
As a result, you ended up in jail yesterday.
Справа була того варта?

419
00:41:44,400 --> 00:41:47,518
- For my lawyer - yes.
- Will your wife sue?

420
00:41:47,640 --> 00:41:52,953
- But it was just a joke. Ordinary water.
- Maybe she didn't think it was funny?

421
00:41:53,160 --> 00:41:58,280
Perhaps. Athena will never give up
take me to court, no matter what I do.

422
00:41:58,520 --> 00:42:05,358
Athena Aquitaine, or whatever she is now
calls, will never sue me.

423
00:42:05,520 --> 00:42:08,319
- It sounds quite ominous.
- Understand as you want.

424
00:42:08,480 --> 00:42:11,438
One more question...

425
00:42:21,080 --> 00:42:27,315
Claudia, I'm leaving the movie.
You are my lawyer, arrange everything there.

426
00:42:27,600 --> 00:42:32,117
- Це неможливо, Афіно.
- I'm sorry, but I have no choice.

427
00:42:32,320 --> 00:42:35,676
"Messalina" is one of the most expensive
films in history.

428
00:42:35,840 --> 00:42:39,799
You won't get any more roles.
Athena, you just won an Oscar!

429
00:42:39,880 --> 00:42:42,679
- Everything is under the cat's tail?
- Claudia, listen.

430
00:42:42,800 --> 00:42:49,513
Tell the studio that I won't be back.
I can't He will kill me.

431
00:42:49,760 --> 00:42:53,958
I know that.

432
00:42:54,160 --> 00:42:58,950
A minute, a minute! I have it here
200 Roman soldiers bask in the sun!

433
00:42:59,080 --> 00:43:03,438
- Where did my main character go?
- Calm down, Dito.

434
00:43:03,760 --> 00:43:08,516
- You will take it off another day. She is sick.
- I need to sneeze! We breathe here!

435
00:43:08,680 --> 00:43:12,719
- Really, sick. She is vomiting.
- A big deal!

436
00:43:12,880 --> 00:43:18,637
- Athena Aquitaine is never bored!
- Child! She is also human. She has diarrhea.

437
00:43:18,800 --> 00:43:25,797
Shut up! Okay, okay! I'll get by today
without her, but to appear tomorrow!

438
00:43:26,000 --> 00:43:29,789
- Okay. I guarantee
- They sent her some flowers.

439
00:43:30,000 --> 00:43:34,153
Tulips there... No, lilies of the valley are better.

440
00:43:34,320 --> 00:43:38,359
OK, Dito. bye

441
00:43:38,640 --> 00:43:43,157
Athena Aquitaine will not come today.
Vomits as if possessed.

442
00:43:47,520 --> 00:43:53,072
Last year we gave him a Cadillac.
So the scoundrel whined, why not a Mercedes.

443
00:43:53,880 --> 00:43:58,192
So, Big Tim, what do you think
about your new car this year?

444
00:43:58,440 --> 00:44:03,674
Big Tim Switnyk was just like everyone else.
Las Vegas lured him with money and sex.

445
00:44:03,800 --> 00:44:08,351
We couldn't risk it. We donated
expensive car

446
00:44:08,600 --> 00:44:12,355
This is one of the best days of my life!

447
00:44:12,560 --> 00:44:16,235
Same as divorce day!

448
00:44:16,520 --> 00:44:20,479
Now I need pennies to drive away
this wheelbarrow to los angeles

449
00:44:20,720 --> 00:44:25,191
because "Zanadu" cleaned me - again!

450
00:44:34,160 --> 00:44:39,951
Papers will be issued in his name only
in a month And by that time he will already be dead.

451
00:44:40,120 --> 00:44:46,196
The trap was set and waiting
on his victim. Dante was the bait.

452
00:44:46,440 --> 00:44:51,514
Come on! Yes, let's go! THERE ARE!

453
00:44:51,720 --> 00:44:54,712
Perfectly!

454
00:44:54,880 --> 00:44:58,953
what did i say Hey boy! In a strange hat!

455
00:44:59,160 --> 00:45:04,280
Why didn't you learn to play? Let's!

456
00:45:04,440 --> 00:45:09,958
- I need a new chip. For 20 thousand.
- Stop! Timeout!

457
00:45:15,120 --> 00:45:20,638
Maybe luck? Does it suit me?
Rub on me!

458
00:45:20,880 --> 00:45:27,673
Cross! Tell me, you can arrange tomorrow
I'm very drunk.

459
00:45:28,000 --> 00:45:32,358
Maybe you'll give me a villa instead
in Italy?

460
00:45:32,560 --> 00:45:35,313
You know, Big Tim, your right.

461
00:45:35,480 --> 00:45:39,155
Next time I promise you a villa,
even if someone has to be kicked out.

462
00:45:39,360 --> 00:45:45,470
Did everyone hear? Let's play again! I can not watch!

463
00:45:48,000 --> 00:45:52,437
Well, you won't win all the money!

464
00:45:52,720 --> 00:45:58,398
It must be a hat! This is a strange guy
plays worse than anyone in the world!

465
00:45:58,600 --> 00:46:03,959
He dropped two hundred thousand in less than an hour!
What can you tell about him?

466
00:46:04,080 --> 00:46:07,357
I'm not talking about the players.
This is closed information.

467
00:46:07,560 --> 00:46:14,273
Yeah listen if I make a deal
you will like it too. come on

468
00:46:14,600 --> 00:46:18,753
I can't But my father knows him.

469
00:46:19,000 --> 00:46:23,710
- His name is Steve Sebia.
- Does he want to make some bucks?

470
00:46:24,000 --> 00:46:27,152
- I can arrange a meeting.
- Serious player?

471
00:46:27,400 --> 00:46:32,110
I saw him lose half a million
at the baseball championship, did not blink an eye.

472
00:46:32,360 --> 00:46:37,958
He has real gold chips. He is big
a bump in the east coast drug empire.

473
00:46:38,160 --> 00:46:46,160
- If you are afraid, tell me right away.
- I'm really afraid. Much like this lobster.

474
00:46:48,240 --> 00:46:52,154
Since my stomach was opened,
the food whizzes through me.

475
00:46:52,360 --> 00:46:56,672
I'm not smooth. What else?

476
00:46:57,000 --> 00:47:01,710
He often has to launder large sums.
This will have to be included in the agreement.

477
00:47:02,000 --> 00:47:07,837
With pleasure! You just have to move.
Sports do not like delays.

478
00:47:08,680 --> 00:47:10,956
When is the meeting?

479
00:47:11,160 --> 00:47:14,949
He will come next week
with me to Los Angeles. I will call you.

480
00:47:15,080 --> 00:47:17,356
- Get ready.
- Great.

481
00:48:18,480 --> 00:48:22,951
- Give it to that girl.
- Good.

482
00:48:36,720 --> 00:48:40,190
I sent you a note.

483
00:48:40,400 --> 00:48:44,553
- A note?
- That you wait for me near the bar.

484
00:48:44,800 --> 00:48:49,431
This note. You will forgive me.

485
00:48:49,680 --> 00:48:55,153
I hardly drink, plus I have a principle
regarding meetings with clients.

486
00:48:55,400 --> 00:48:59,951
Besides, I'm very tired. So sorry...

487
00:49:00,120 --> 00:49:05,957
Don't meet with clients?
Do you think I'm a customer? Is Cross a client?

488
00:49:06,160 --> 00:49:11,280
You can't come here at all, so
please go

489
00:49:11,600 --> 00:49:16,595
If you don't let go, I'll call security.

490
00:49:17,680 --> 00:49:24,074
Come on call! Call out!
All my security! My!

491
00:49:24,400 --> 00:49:29,600
I can soak you! Kill!
do you understand

492
00:49:30,000 --> 00:49:35,951
It's all mine, so don't you dare lie to me
scoundrel!

493
00:49:40,000 --> 00:49:45,712
Of course I was scared. i can't sleep
even when there is an opportunity.

494
00:49:46,000 --> 00:49:50,790
We are all afraid of something. Loneliness. deaths

495
00:49:51,000 --> 00:49:55,471
But you will be fine.
I will watch over you.

496
00:49:55,640 --> 00:50:00,953
Mr. De Lena! We have trouble.

497
00:50:06,400 --> 00:50:11,236
- Tiffany! Who did it?
- Cross!

498
00:50:11,480 --> 00:50:15,189
- Tell me, who did it? Do you remember the name?
- I don't know...

499
00:50:15,440 --> 00:50:20,560
- What is his name?
- A hat... He has a strange hat...

500
00:50:20,840 --> 00:50:26,313
A strange hat. Summon Dr. Beron,
we need the best plastic surgeon.

501
00:50:26,560 --> 00:50:33,079
Organize everything you need. Tiffany,
everything will work out, you hear? Everything will be fine.

502
00:50:35,440 --> 00:50:40,037
- Dante, bastard!
- Shut up!

503
00:50:40,280 --> 00:50:44,114
We don't need scenes! People will stop
play, the casino will lose money!

504
00:50:44,280 --> 00:50:48,433
Mr. De Lena, please! Don't go there!

505
00:50:50,200 --> 00:50:55,957
Get out! Get out of my hotel!
Broke her face, bastard!

506
00:50:56,160 --> 00:50:59,949
This is the last time! I'm tired of you!

507
00:51:00,120 --> 00:51:02,794
I don't care about the reason
there are no excuses for this!

508
00:51:03,000 --> 00:51:05,958
- Did you see what he did to her?
- What's the difference? She is a slut.

509
00:51:06,080 --> 00:51:09,960
Do you want to kill whores, shoot passers-by?
Wetting people for fun?

510
00:51:10,120 --> 00:51:13,750
Go to Los Angeles, join the gang!
Do you want to blow up a plane

511
00:51:14,000 --> 00:51:17,231
kill a bunch of kids - go to the terrorists!
You are just right!

512
00:51:17,400 --> 00:51:21,280
- For them, life is a trifle.
- What is she for you?

513
00:51:21,440 --> 00:51:26,150
I don't like to kill. And you love it!
And it's dangerous! So what then.

514
00:51:26,320 --> 00:51:30,359
We have a job to do. On Thursday we
meeting Tim in Los Angeles.

515
00:51:30,560 --> 00:51:34,349
It's a Family thing, so it's more important
for everything else. For everything!

516
00:51:34,560 --> 00:51:40,192
More important than sex, love, your mother,
God and homeland!

517
00:51:50,400 --> 00:51:53,950
Long Beach, California.

518
00:51:58,920 --> 00:52:04,632
Couldn't take a bigger car? where is he

519
00:52:04,960 --> 00:52:09,397
He is careful. Doesn't want you
seen with him This is also in your interests.

520
00:52:09,600 --> 00:52:14,674
I wonder who will see me with him.
I want to see myself with him!

521
00:52:18,160 --> 00:52:24,315
Big Tim! Greetings! As far as I understand
you want to get into business with me.

522
00:52:24,640 --> 00:52:32,640
You misunderstood. I want you to enter
deal with me Got it? I will be in charge.

523
00:52:33,200 --> 00:52:37,398
- What are you doing here?
- He is my assistant.

524
00:52:37,840 --> 00:52:41,754
My consultant. I have money, he has brains.

525
00:52:42,000 --> 00:52:46,597
He said a lot of good things about you, Timmy.
That's why I came.

526
00:52:47,000 --> 00:52:55,000
- I can buy a super bowl.
- In my opinion, you are whistling.

527
00:52:57,600 --> 00:53:00,991
Get me out of this hole. I'm wasting my time.

528
00:53:01,240 --> 00:53:06,314
- Do you have access to officials?
- I can't say, but the move is reliable.

529
00:53:06,600 --> 00:53:10,878
- I've had enough.
- If we still talk, Tim will say.

530
00:53:11,080 --> 00:53:13,959
But he went! Smooth pig!

531
00:53:14,120 --> 00:53:18,637
I want to know how this thing is going to work
and not all kinds of inventions of this fat man!

532
00:53:18,920 --> 00:53:23,949
I will twist your elms! Away!

533
00:53:33,200 --> 00:53:37,956
Quietly! Tim! if you say
it will be easier for you.

534
00:53:38,240 --> 00:53:43,110
Go to hell!

535
00:53:50,280 --> 00:53:54,672
Couldn't wait? I will get rid of the car
and see if everything is ready on the ship.

536
00:53:54,880 --> 00:53:59,670
What, you don't like blood, Pippi?

537
00:54:05,520 --> 00:54:08,114
And how many blood clots came out of it!

538
00:54:08,320 --> 00:54:11,711
I liked how he ended up
begged for mercy

539
00:54:12,000 --> 00:54:17,951
It will float in its own fat.
Pick it up!

540
00:54:22,000 --> 00:54:26,153
- So what? Split?
- Well, split.

541
00:54:26,400 --> 00:54:30,553
He bribed the company that supplies
food and drinks for the team.

542
00:54:30,840 --> 00:54:34,196
- They were going to plant drugs.
- Stupid plan.

543
00:54:34,440 --> 00:54:37,080
Coaches and judges would notice, or maybe
and fans.

544
00:54:37,280 --> 00:54:40,398
A scandal would ruin our cards forever.

545
00:54:40,640 --> 00:54:43,678
He was a fool.
Like almost all scammers.

546
00:54:44,000 --> 00:54:50,235
Yes. You tortured him, didn't you?

547
00:54:50,840 --> 00:54:54,231
What's the difference, how to kill
when do you kill

548
00:54:54,480 --> 00:54:58,110
I won't work with you anymore, Dante.
Enough.

549
00:54:58,360 --> 00:55:03,958
Don Clericuzio is right. It's time for me to rest.

550
00:55:08,520 --> 00:55:12,991
Throw it!

551
00:55:15,680 --> 00:55:17,637
Brentwood, California

552
00:55:17,800 --> 00:55:20,633
Sometimes organized crime is similar
for children's games

553
00:55:20,800 --> 00:55:23,269
compared to Hollywood shenanigans.

554
00:55:23,360 --> 00:55:27,399
Movie scenery, maybe brighter,
but the gnat is just as bloody.

555
00:55:27,560 --> 00:55:31,076
Claudia! Thank you for coming. I'm sorry
who called so unexpectedly.

556
00:55:31,200 --> 00:55:33,316
- But we need to talk.
- Okay.

557
00:55:33,480 --> 00:55:37,951
Eli Marrion, head of "Loddstone Studios"
was a real don.

558
00:55:38,120 --> 00:55:41,033
And the six did the dirty work for him.

559
00:55:41,240 --> 00:55:45,598
- What will you do, Claudia? An iced martini?
- Pure whiskey.

560
00:55:45,760 --> 00:55:48,957
- Такі погані новини?
- A glass of milk, please.

561
00:55:49,080 --> 00:55:52,118
This is a check from my client.
5 million dollars.

562
00:55:52,280 --> 00:55:56,672
- And this is not a charitable donation.
- This is our advance for "Messalina".

563
00:55:57,000 --> 00:56:03,679
We are in the shit! I can't finish the movie
без Афіни. I filmed without her all week.

564
00:56:03,840 --> 00:56:07,470
This project is as dear to me as it is to you,
but she fears for her life.

565
00:56:07,640 --> 00:56:12,589
Let her throw this fear out of her head,
Otherwise, we will fly to fifty million.

566
00:56:12,760 --> 00:56:15,639
Hell! I didn't want to make this movie!

567
00:56:15,800 --> 00:56:18,952
You said it would be a female Rob Roy
the second "Brave heart"!

568
00:56:19,120 --> 00:56:22,078
Messalina! Nobody heard
about this Messalina!

569
00:56:22,240 --> 00:56:24,959
It sounds like the name of an Italian restaurant.
Duralina!

570
00:56:25,120 --> 00:56:28,954
We improved it. She is now a warrior!
Leave it, it's like MTV!

571
00:56:29,120 --> 00:56:31,714
Children will stand in lines!
I can already imagine the music video!

572
00:56:31,800 --> 00:56:35,031
- I can already see how the money is pouring in!
- This is art!

573
00:56:35,200 --> 00:56:37,840
This is bullshit! skippy you're a producer
what will we do

574
00:56:38,000 --> 00:56:40,958
What? Let's stop filming
until she comes back.

575
00:56:41,080 --> 00:56:45,358
Shall we stop? It will cost
150 thousand per day!

576
00:56:45,560 --> 00:56:48,757
- Talk to her lawyer!
- Okay, with a lawyer.

577
00:56:49,000 --> 00:56:53,312
- The easiest thing to do is to continue working.
- It's not easy. She is afraid for her life!

578
00:56:53,480 --> 00:56:57,633
- Okay, I'll talk to her myself.
- You make her sick, Bobby.

579
00:56:57,760 --> 00:57:00,957
- I know some people don't like me...
- Nobody likes you!

580
00:57:01,080 --> 00:57:04,277
- But everyone listens to me perfectly.
- No one listens to you, Bobby.

581
00:57:04,440 --> 00:57:08,957
Claudia. How much does it cost to return?
your client?

582
00:57:09,120 --> 00:57:12,954
- It's not about the money, Mr. Marrion.
- Yes?

583
00:57:13,080 --> 00:57:17,950
Then nicely explain to her what when
she won't be back for a week

584
00:57:18,160 --> 00:57:25,669
the studio will close the picture and suffer losses.
And then we will judge her for everything she has.

585
00:57:26,600 --> 00:57:32,232
- She won't be filming anymore.
- Only not this! This film is my brainchild!

586
00:57:32,400 --> 00:57:34,960
Claudia, you are her best friend,
it all depends on you!

587
00:57:35,120 --> 00:57:40,149
Yes, Claudia, try to convince her.
Either way, it won't last forever.

588
00:57:40,320 --> 00:57:44,314
We have other movies.
Now excuse me.

589
00:57:44,560 --> 00:57:50,033
- I have another meeting.
- Yes. I have too.

590
00:57:52,640 --> 00:57:56,793
where is my milk

591
00:57:57,480 --> 00:58:01,951
I love show business.

592
00:58:05,280 --> 00:58:10,354
- Strong lawyer.
- Yes, I am strong.

593
00:58:10,600 --> 00:58:15,629
- That's why you like me.
- And your body is strong!

594
00:58:16,560 --> 00:58:20,952
I'm not a match for you. Not in bed, not anywhere.

595
00:58:21,160 --> 00:58:27,839
You hardly get pleasure.
I'm losing my grip.

596
00:58:29,000 --> 00:58:33,551
I will go to the guests.

597
00:58:35,080 --> 00:58:40,154
You know, I think Bobby Benz suspects...

598
00:58:40,480 --> 00:58:47,113
- He is so ugly. You would kick him out.
- Bobby is loyalty itself. He is like a son to me.

599
00:58:47,480 --> 00:58:53,396
I need him, he is my executioner.

600
00:59:08,520 --> 00:59:13,993
Thank you.

601
00:59:30,000 --> 00:59:34,153
Just a siege.

602
00:59:34,520 --> 00:59:38,354
- Hello.
- Everyone is so worried...

603
00:59:38,520 --> 00:59:41,956
Claudia, between us, I'm leaving in a week

604
00:59:42,120 --> 00:59:46,353
- Where?
- I don't know, stay away.

605
00:59:47,480 --> 00:59:52,680
That the ex-husband lost some goat
your life | mine at the same time?

606
00:59:52,880 --> 00:59:57,431
I'm so sorry for the picture, Claudia, it's you
you know, but I have no choice.

607
00:59:57,680 --> 01:00:01,071
Even as you have! I could plant him.

608
01:00:01,280 --> 01:00:07,151
I know Boz, nothing can stop him. If
I'll stay, we won't see the movie anyway.

609
01:00:16,760 --> 01:00:22,472
I watched him all morning. When he left
to swim, I thought he had drowned, but I was wrong.

610
01:00:22,760 --> 01:00:27,152
I want to help you! I am your fan!
Just tell me what he did to you.

611
01:00:27,400 --> 01:00:33,351
- Did he hit you, threaten you?
- No. Nothing.

612
01:00:33,640 --> 01:00:37,349
She was scared. He can't
appear here according to the court's decision!

613
01:00:37,560 --> 01:00:40,359
So let me plant it
to prison forever!

614
01:00:40,520 --> 01:00:45,959
Miss Aquitaine hardly wants that,
Inspector Losey. We are so close...

615
01:00:46,320 --> 01:00:51,952
- We have shared secrets...
- Take him to the car.

616
01:00:52,160 --> 01:00:56,631
- How can I protect you?
- Athena, you have to sue!

617
01:00:57,000 --> 01:01:00,675
No. I'm hiring more security.

618
01:01:00,880 --> 01:01:04,953
Athena, see you soon! Let's go guys.

619
01:01:05,200 --> 01:01:10,036
You are making a mistake.
However, if you need me - call me.

620
01:01:10,280 --> 01:01:13,238
Inspector Jim Losey,
Los Angeles Police Department.

621
01:01:13,400 --> 01:01:18,031
- Thank you.
- I came up with a brilliant film.

622
01:01:23,160 --> 01:01:26,949
What does God know about you?

623
01:01:31,440 --> 01:01:35,070
I'm going to Las Vegas to see my brother.
He is familiar with many.

624
01:01:35,360 --> 01:01:39,433
- In the mafia?
- No, of course.

625
01:01:39,640 --> 01:01:43,952
I 6 now did not refuse the help of the mafia.

626
01:01:47,000 --> 01:01:52,518
Crociphysio warned: love -
it's a feeling you can't believe.

627
01:01:52,800 --> 01:01:56,430
Love for a woman cannot be mixed
with business

628
01:01:56,720 --> 01:02:04,116
But her name, her face, which he saw in the cinema
and on TV, as if they were inciting him.

629
01:02:04,360 --> 01:02:10,038
They pushed him on the straight path
to an early death.

630
01:02:22,320 --> 01:02:26,598
Greetings!

631
01:02:27,360 --> 01:02:32,389
Claudia! Glad to see you.

632
01:02:40,080 --> 01:02:45,553
And this, it turns out, is Cross. Mysterious brother.

633
01:02:45,760 --> 01:02:51,312
- Not so mysterious.
- Very mysterious. | very cute

634
01:02:51,520 --> 01:02:54,512
Claudia didn't say you
so cute

635
01:02:54,720 --> 01:02:58,429
And she didn't tell me what you are in life
even more beautiful

636
01:02:58,720 --> 01:03:05,319
Well, that's what we discussed... Claudia says that
you can help. Only I don't know how.

637
01:03:05,760 --> 01:03:11,358
Well, maybe I can come to an agreement with your husband.

638
01:03:11,640 --> 01:03:17,352
The studio has already tried. But God's money
not needed, he is from a wealthy family.

639
01:03:17,560 --> 01:03:22,350
Something must be done! People from the studio searched
his number and found a jar of acid.

640
01:03:22,560 --> 01:03:26,269
- Nothing surprising.
- I will make a deal with your husband.

641
01:03:26,520 --> 01:03:31,959
- I guarantee that he will agree.
- Really?

642
01:03:32,200 --> 01:03:36,956
I always make deals.

643
01:03:38,320 --> 01:03:42,951
I do not believe in any agreements with Bose.

644
01:03:43,480 --> 01:03:51,353
I'm trying to be brave, but I'm scared.
I am deathly afraid.

645
01:03:56,400 --> 01:04:01,679
This is a letter of credit. I will pay for the studio
50 million that you invested.

646
01:04:01,840 --> 01:04:04,958
- Call me Eli.
- My client will deposit the money

647
01:04:05,120 --> 01:04:08,112
at the end of the movie -
another fifty million minimum.

648
01:04:08,280 --> 01:04:11,955
You lose the rental rights,
Skippy remains a producer.

649
01:04:12,120 --> 01:04:15,636
My client offers five percent profit.

650
01:04:15,800 --> 01:04:22,638
5%? This is funny! How do we know
maybe you and Athena conspired!

651
01:04:23,400 --> 01:04:28,554
Claudia, please...
Bobby we are trying to save the movie.

652
01:04:29,000 --> 01:04:33,073
Це доречне запитання! What did he propose?
Athena, what could we not offer!

653
01:04:33,320 --> 01:04:36,233
- A good share.
- A share? The film is doomed to success,

654
01:04:36,400 --> 01:04:40,792
he can bring half a billion from the world
rental We are talking about big money.

655
01:04:41,000 --> 01:04:43,799
If you can get Athena back,
and you can't.

656
01:04:44,000 --> 01:04:46,958
I have only one condition.
The agreement must be kept secret.

657
01:04:47,160 --> 01:04:51,950
You will give the receipt that you have now
no contract with Athena Aquitaine?

658
01:04:52,360 --> 01:04:55,830
Yes. I want to work with Loddstone Studios

659
01:04:56,000 --> 01:05:00,392
but if it's too hard
we can leave this idea behind.

660
01:05:02,000 --> 01:05:05,277
We want twenty percent of the profits.
We rent the picture

661
01:05:05,400 --> 01:05:08,074
in the country and abroad and together
we continue

662
01:05:08,240 --> 01:05:10,550
What sequels?
All the heroes die in the finale!

663
01:05:10,680 --> 01:05:14,071
We are in Hollywood. Mr. Spock is back
Jaws too...

664
01:05:14,240 --> 01:05:18,234
You will be golden at the rental
And there is no risk.

665
01:05:18,720 --> 01:05:22,270
Ten percent - yes or no.

666
01:05:22,560 --> 01:05:25,951
Twelve percent and on hand.

667
01:05:26,200 --> 01:05:31,639
It's not a lot of money, but it will be big
movie and I don't want to kill it.

668
01:05:34,800 --> 01:05:39,112
Twelve. Yes or no?

669
01:05:44,000 --> 01:05:45,957
Yes.

670
01:05:46,320 --> 01:05:50,951
- Mr. Skenet, Miss Aquitaine is waiting.
- I'm going

671
01:05:51,880 --> 01:05:56,636
If he wants to see me so much, he can wait.

672
01:05:56,840 --> 01:05:59,753
Are you not deceiving me?

673
01:05:59,920 --> 01:06:02,514
You have checked our documents
in the "Titan" agency.

674
01:06:02,680 --> 01:06:06,435
- Are there not enough of these bogus agencies?
- Our reputation is very...

675
01:06:06,560 --> 01:06:12,317
You guard the stars.
It doesn't impress me.

676
01:06:13,680 --> 01:06:17,833
- Will you go with us?
- Of course, out of curiosity.

677
01:06:18,000 --> 01:06:22,153
I wonder if my wife is there
hides under a miniskirt.

678
01:06:22,320 --> 01:06:25,119
Of course you want to drive in your car.

679
01:06:25,320 --> 01:06:29,359
I will sit with you, and my friend will follow.
Agreed?

680
01:06:29,480 --> 01:06:32,791
Indifferently.

681
01:06:42,000 --> 01:06:47,359
- What do you want?
- I want to know who they are.

682
01:06:47,680 --> 01:06:51,071
None of your business.

683
01:06:51,320 --> 01:06:58,238
- Ви потрібні мені на два слова.
- Get out. I have been cleared of all charges.

684
01:07:19,240 --> 01:07:24,394
Sierra Nevada mountains.

685
01:07:25,000 --> 01:07:29,631
- Far yet? We are not leaving for the first hour.
- There is not much left.

686
01:07:29,800 --> 01:07:33,714
- Did she buy this house?
- Yes. She likes to leave Hollywood.

687
01:07:34,000 --> 01:07:41,953
Still hoping to buy me, to move me.
Will she sleep with me?

688
01:07:50,200 --> 01:07:55,639
Where is she? Хто ви?

689
01:07:56,000 --> 01:08:01,757
What is the matter? Where is Athena? where is my wife

690
01:08:02,000 --> 01:08:09,430
If you don't do what you're told,
then you will die! Lie quietly. Don't flinch.

691
01:08:14,000 --> 01:08:19,154
- What do you need?
- Only for you to write three letters.

692
01:08:19,360 --> 01:08:24,309
Sit down at the table and write to your wife,
to "Loddstone Studios" and to the police.

693
01:08:24,480 --> 01:08:28,633
- I will tell you what to write.
- Otherwise you will torture?

694
01:08:28,840 --> 01:08:33,437
- No, no one will occupy you.
- What is this?

695
01:08:33,720 --> 01:08:37,156
let go

696
01:08:42,000 --> 01:08:48,076
Quietly! Everyone, get up.
Everyone exit except Leah.

697
01:08:55,480 --> 01:08:59,599
- Where is my wife? Athena!
- She is not here.

698
01:08:59,840 --> 01:09:03,435
God, sit down at the table, write letters
You will go from here.

699
01:09:03,640 --> 01:09:07,952
- You left!
- Kill him.

700
01:09:08,240 --> 01:09:16,240
Stop, stop! Good. I will write

701
01:09:20,000 --> 01:09:25,359
First, write a letter to your wife
with apologies

702
01:09:27,080 --> 01:09:33,952
God! Right hand. We are not idiots.

703
01:09:38,840 --> 01:09:43,960
Let it work out.

704
01:09:45,200 --> 01:09:49,353
Leah.

705
01:09:53,520 --> 01:09:59,198
You love her, right? That's the whole point.

706
01:09:59,680 --> 01:10:03,958
She got you just like she got me.

707
01:10:04,360 --> 01:10:09,958
I know you will forge my handwriting
And write everything you need.

708
01:10:10,360 --> 01:10:15,355
Do me one favor.
Ask Athena...

709
01:10:15,600 --> 01:10:19,958
Maybe at night, when you will be in bed with her, and
and her legs will wrap around you

710
01:10:20,160 --> 01:10:24,358
and her eyes will drill holes in your head,
and her naked body

711
01:10:24,680 --> 01:10:29,709
will cling to you and you will breathe
her scent That's when you ask.

712
01:10:30,000 --> 01:10:34,915
Ask about our child. What is she
buried in the Arizona desert.

713
01:10:35,280 --> 01:10:41,310
Ask about the child she buried
in the desert

714
01:10:52,000 --> 01:10:56,995
God's world is a prison in which man is
must earn his living.

715
01:10:57,200 --> 01:11:01,956
And her neighbors are the same animals,
insatiable and ruthless.

716
01:11:02,200 --> 01:11:07,957
Therefore, it is not surprising that
that the movie goddess wanted to kill her husband

717
01:11:08,160 --> 01:11:13,951
And asked Crocificio to do it.

718
01:11:36,440 --> 01:11:42,470
- What are we looking at?
- Buttocks.

719
01:11:42,800 --> 01:11:47,954
- Ah, buttocks. And the chest when?
- Breasts tomorrow.

720
01:11:48,240 --> 01:11:52,438
Both are ideal only in Athens,
but she does not show them.

721
01:11:52,720 --> 01:11:58,750
- Therefore, backups are needed.
- How about the third one on the left?

722
01:11:59,000 --> 01:12:03,949
Yes, which one is it? Faylin Fent,
lower your shorts.

723
01:12:04,240 --> 01:12:08,393
- Show the buttocks?
- If possible.

724
01:12:17,480 --> 01:12:22,156
She's black, she can't be
by the duplicate of Athena.

725
01:12:22,480 --> 01:12:27,600
- You write her down, I want to chat with her.
- Me too. I think she is talented.

726
01:12:30,000 --> 01:12:35,678
WARNING! Athena Aquitaine returns
into the tape, and Boz Skennet came to nothing.

727
01:12:36,000 --> 01:12:41,552
Thank you, Claudia.

728
01:12:43,080 --> 01:12:49,395
Everything went perfectly. Obvious suicide.
A farewell note was found on the corpse.

729
01:12:49,680 --> 01:12:55,949
Graphologists could not establish a forgery,
it was made by a real master.

730
01:12:56,240 --> 01:13:03,112
Skennet's hands and feet were shackled
arranged so as not to leave traces.

731
01:13:03,520 --> 01:13:08,959
- Yes.
- Cross, this is Giorgio. Don calls you.

732
01:13:09,320 --> 01:13:15,271
I've been waiting for your call, Giorgio.
I will be in Kvoza in the evening.

733
01:13:16,240 --> 01:13:19,153
- Gentlemen...
- Hello!

734
01:13:19,400 --> 01:13:22,791
- Where is Eli?
- Eli is in the hospital.

735
01:13:23,000 --> 01:13:27,710
- Sit down, sit down.
- It's okay, just an examination.

736
01:13:28,000 --> 01:13:33,234
But you don't tell anyone, otherwise it's the studio's actions
will fall in price. And in general, nothing serious.

737
01:13:33,480 --> 01:13:37,951
- He is over 80, everything is serious for him.
- We conduct business in the hospital every day.

738
01:13:38,160 --> 01:13:42,393
He is even better there. He holds the steering wheel.

739
01:13:42,640 --> 01:13:47,635
I need your help.
I appeal to your common sense.

740
01:13:48,000 --> 01:13:51,755
Since Cross did nothing
specific to return Athens,

741
01:13:52,000 --> 01:13:56,756
and the studio invested a lot of money and time...

742
01:13:57,520 --> 01:14:00,911
- And talent.
- And talent...

743
01:14:01,160 --> 01:14:07,953
We decided to give your brother his back
Investment, plus 10% of the planned profit.

744
01:14:08,200 --> 01:14:12,717
- Your brother does not risk anything.
- I think this is an insult.

745
01:14:12,960 --> 01:14:15,952
My client has already taken a risk.

746
01:14:16,160 --> 01:14:19,278
Maybe I'm wrong, but I think
what to your client

747
01:14:19,600 --> 01:14:23,958
the trial will be as unpleasant as it is to me.

748
01:14:24,440 --> 01:14:26,272
I'm going

749
01:14:26,440 --> 01:14:29,956
He will receive 10 million profit
from your investment. That's fair.

750
01:14:30,160 --> 01:14:33,312
Fair? Not the right word, because he is nothing
did not!

751
01:14:33,480 --> 01:14:36,552
Say that soon we will work together
on a new project, I promise.

752
01:14:36,760 --> 01:14:40,390
- We will compensate you for everything.
- Goodbye.

753
01:14:41,720 --> 01:14:44,792
- Bitch.
- Buttocks - class.

754
01:14:45,000 --> 01:14:47,958
- We will win the trial, Cross.
- I don't want to sue.

755
01:14:48,160 --> 01:14:53,519
I want to stay in the film business for good
account 10 million is not bad for a start.

756
01:14:53,720 --> 01:14:56,553
Sign the papers. it's time for me
I'm in a hurry to catch the plane.

757
01:14:56,760 --> 01:15:00,469
- They are robbing you, Cross!
- I said everything, Claudia. Sign it.

758
01:15:00,680 --> 01:15:04,958
OK. But you will get more than 10%.

759
01:15:07,000 --> 01:15:11,949
Crocifisio, we heard
that you got into the film business.

760
01:15:12,200 --> 01:15:15,397
- Is it true?
- Yes.

761
01:15:15,600 --> 01:15:18,513
Правда, що ти заклав частину
of your Zanadu shares?

762
01:15:18,760 --> 01:15:22,390
- Yes, you know.
- You involved the Family in a very serious matter,

763
01:15:22,600 --> 01:15:28,516
without asking permission.
You performed a risky operation

764
01:15:28,800 --> 01:15:32,794
which can have serious consequences.

765
01:15:33,000 --> 01:15:36,277
You used the resources of the Family -
a hunting hut in the mountains.

766
01:15:36,480 --> 01:15:41,953
Lia Vazzi and our specialist
from the handwriting of Matteo Sossa.

767
01:15:43,320 --> 01:15:48,269
Many years ago you asked to be released
you from work

768
01:15:48,600 --> 01:15:52,673
which others had to do.
I have fulfilled your request.

769
01:15:53,000 --> 01:15:56,038
And now you have done the same
for your own benefit.

770
01:15:56,240 --> 01:16:00,279
Don Clericuzio, I saw an opportunity
make a profitable deal

771
01:16:00,480 --> 01:16:05,509
and to establish themselves in a new field of business.
for me For the Family.

772
01:16:05,800 --> 01:16:10,954
This business can launder money well.
But I had to act quickly.

773
01:16:11,160 --> 01:16:14,073
And the result?

774
01:16:14,280 --> 01:16:17,557
Unfortunately, Loddstone Studio
violated the terms of the agreement,

775
01:16:17,800 --> 01:16:22,158
they want to buy off me
for 10% of the planned profit.

776
01:16:22,480 --> 01:16:28,749
It is approximately 10 million. I decided that
it is better to accept their terms and not sue.

777
01:16:29,680 --> 01:16:34,959
A wise decision. What scoundrels in Hollywood!

778
01:16:35,400 --> 01:16:43,239
- Although he earned 10 million.
- No, 5 for me and 5 families.

779
01:16:44,000 --> 01:16:47,630
First kill the hare. And then we will share it.

780
01:16:47,800 --> 01:16:51,953
- More coffee, grandfather?
- No. No need, granddaughter.

781
01:16:52,120 --> 01:16:56,557
From now on - ask for advice about everyone
serious operations.

782
01:16:56,840 --> 01:17:01,311
- Darkened, God?
- Of course, Don Clericuzio.

783
01:17:01,520 --> 01:17:07,960
А ці голлівудські бандити нехай плавають
at the bottom of the ocean.

784
01:17:08,240 --> 01:17:10,550
For health!

785
01:17:10,720 --> 01:17:14,509
- Women and business are a bad combination.
- Athena has nothing to do with it.

786
01:17:14,760 --> 01:17:19,550
Perhaps. But you have in mind:
if she cheats on you

787
01:17:19,800 --> 01:17:24,556
I will give her "Communion" and she will disappear
from the surface of the earth!

788
01:17:24,800 --> 01:17:28,430
OK, Dad.

789
01:17:39,000 --> 01:17:41,469
Bobby said, you're doing business as usual.

790
01:17:41,680 --> 01:17:46,675
And that you processed a hundred people,
without getting out of bed.

791
01:17:48,600 --> 01:17:52,958
I always liked you.
Because she was not afraid of me.

792
01:17:53,120 --> 01:17:56,511
- I need your help.
- Regarding the brother?

793
01:17:56,800 --> 01:18:03,957
Eli, you have a conscience.
Benz tries to rip him off.

794
01:18:05,280 --> 01:18:10,958
There is a direct line to Bobby.
Just hang up.

795
01:18:18,360 --> 01:18:23,958
- Ilya! is that you
- Give Cross De Len 20%.

796
01:18:24,120 --> 01:18:26,953
Let him sue!
It won't work, you know that!

797
01:18:27,160 --> 01:18:31,438
- You heard, Bobby. 20%
- 20%? This is madness!

798
01:18:31,640 --> 01:18:35,474
Claudia De Lena will take care of this. Help her.

799
01:18:35,720 --> 01:18:39,509
Are you so sick?

800
01:18:42,320 --> 01:18:47,759
Thank you, Ilya. I will not forget it.

801
01:18:48,000 --> 01:18:52,949
I don't scratch myself. doctors say
a heart transplant is needed.

802
01:18:53,160 --> 01:18:57,950
But I'm old, a new heart won't help.

803
01:18:58,720 --> 01:19:03,954
Ilya, you are tired.

804
01:19:04,200 --> 01:19:09,274
I'm happy to help in any way I can.

805
01:19:09,480 --> 01:19:15,556
- Undress.
-Here?

806
01:19:15,800 --> 01:19:22,638
I just want to see a beautiful woman
one more time come on Take off the blouse.

807
01:19:23,000 --> 01:19:27,073
I would unbutton myself if I could
so they did not shake.

808
01:19:27,360 --> 01:19:32,434
It's the sexiest thing ever... Buttons.

809
01:19:37,240 --> 01:19:43,680
I want the full program.

810
01:19:48,240 --> 01:19:55,158
You have a beautiful body. Better than
all the stars i've slept with

811
01:20:15,680 --> 01:20:20,197
- Dinner will be ready in 20 minutes.
- Cross!

812
01:20:20,440 --> 01:20:23,558
- Athena...
- Thank you for coming.

813
01:20:23,760 --> 01:20:27,310
- You have a wonderful appearance.
Thank you.

814
01:20:27,560 --> 01:20:31,679
- Do you want to drink? There is water.
- Water?

815
01:20:32,000 --> 01:20:35,038
I thought we needed clear heads.

816
01:20:35,240 --> 01:20:39,438
Water is good. I love water.

817
01:20:40,000 --> 01:20:43,959
I probably have you to thank
for the fact that I stayed in the cinema.

818
01:20:44,160 --> 01:20:48,597
Claudia said that the studio
retreated when my husband committed suicide.

819
01:20:48,800 --> 01:20:54,398
- Did you sell your rights and take interest?
- I am not a very smart businessman.

820
01:20:55,160 --> 01:21:01,793
No need, I understand everything. And I also knew Boz.

821
01:21:03,480 --> 01:21:08,953
Despite any notes,
he could not make up his mind.

822
01:21:11,680 --> 01:21:15,958
What do you say here? Dead is dead.

823
01:21:16,200 --> 01:21:20,080
I immediately understood that you would help me.

824
01:21:20,320 --> 01:21:25,952
This is the only villainy in my life.
Incited a person to murder...

825
01:21:26,120 --> 01:21:32,514
Athena, let's clarify the situation.

826
01:21:33,160 --> 01:21:38,360
I didn't kill your husband.
And here's what I want to know

827
01:21:39,000 --> 01:21:44,200
why were you so afraid of him?

828
01:22:05,600 --> 01:22:10,197
- What?
- God revealed a secret to me.

829
01:22:10,640 --> 01:22:16,272
Said that you had a child, and you
buried her in the Arizona desert.

830
01:22:23,600 --> 01:22:30,791
- Do you believe that I killed my child?
- Do you believe that I killed your husband?

831
01:22:39,000 --> 01:22:42,709
Somehow ask Athena... Maybe at night,
when you're in bed with her

832
01:22:43,000 --> 01:22:47,312
And her legs will wrap around you, and her eyes
will drill holes in your head.

833
01:22:47,640 --> 01:22:52,476
Ask about our child. What is she
buried in the Arizona desert.

834
01:22:54,000 --> 01:22:58,949
She was a dangerous woman.
Too virtuosic in bed.

835
01:22:59,200 --> 01:23:04,957
Crocifisio felt what she was bringing to him
death, that she caught him in a net.

836
01:23:05,280 --> 01:23:10,195
Then he decided that more
must not see her.

837
01:23:12,320 --> 01:23:14,755
Next will be...


